For NATO/OTAN, its official languages are French and English. OTAN is not a translation - it is one of the two official names of the organization. Would be weird to specifically choose the English one.