meh...
for h in host1 host2 host3; do \
echo -e "\n$h\n===========\n"; \
ssh $h 'ln -s /some/path /path/to/link && ls -l /path/to/link'; \
done
edit: woops, left out a couple semicolons...