I agree that in this case the animated parts of the graphics were not needed, it's an easy pitfall to be distracted by the beautiful aspects of visualisations when crafting them.
I feel the need to defend the author though, it's hard to make research accessible while still distilling valuable insight. I think his post on transformer networks [1] did a good job for example, and you'll appreciate the lack of animations.