As usual on this kind of articles, no details given on how exactly FBI traced the attack to Russia.
As I age I have become more understanding of the messiness of translating what we do into basic lay speak. Calling sql injection “a common piece of cyber-trickery” still made me chuckle, though. :)