I just pushed a Docker build here:
https://hub.docker.com/r/milhouse1337/felicette
You can use it like this:
docker run -it -v "$PWD"/felicette-data:/root/felicette-data milhouse1337/felicette felicette -l "Montreal"
That's a very cool project to play with! Thank you @plant99 for this.