Maybe have them shine on to a neutral surface with some distance.
Buy a thousand flashlights at 4 a piece on AliExpress, offer on Amazon at 12, write a blog post about checking this effect on my parents, link to the paper, share on hackernews and other sites with an Amazon link...
Still, I'd be kind of surprised if you could sell a thousand flashlights like this, and it seems a fair amount of risk and effort for a few thousand return.
Is there reliable / cheap way to test wavelength being emitted?