I did not get blocked this time so I cannot confirm it works properly on medium but this is a wonderful extension for unblocking many paywalls.

https://github.com/iamadamdev/bypass-paywalls-chrome