I was wondering if you could try my usb-ip software for the hdmi dongle. https://www.virtualhere.com (ill give you a license key) i think this is quite useful for my customers and its something i was looking for. Can you pass the dongle directly through to your pc (no need for intermediate software) and see what the performance is like.