It appeared to be Ubuntu for ARM64. If it wasn't virtualized, could it have been running under QEMU? Or maybe some sort of WSL type shim into the Darwin kernel?
Virtualization, by contrast, allows the user to run a guest OS designed for the same architecture as the physical hardware. i.e running x64 Linux guest on an X64 host that runs Windows as a host OS.