It seems you can use the Postgres.app and install TimescaleDB on it

Here's some instructions on how to do so: https://github.com/slashdotdash/til/blob/master/postgres/ins...