This sounds like the thing that is so silly a person has to be very educated to believe it.
You know how I know that humans have coherent ideas before rendering it into symbolic language... because they do. The GPT-3 paper, itself, is a bunch of ideas that were formed and then rendered into symbolic language. Literally every new book/work/presentation that a person decided to write because they said to themselves "I have a great idea, I should share it with the world" comes from this.
GPT-3 doesn't even know when it thinks it has a new idea. Contrast this with humans, which have to go out of their way to communicate and promote their idea because they understand it's novel.