In terms of stream format, it seems that BIFS / MPEG 4 part 11 originaly aimed at the same purpose (probably in a more efficient manner than textual SVG), isn't it ? https://en.wikipedia.org/wiki/MPEG-4_Part_11