There’s a phenomenal amount of double-think going on in this sentence.

“While there is an adequate overall amount of coins in the economy, the slowed pace of circulation has reduced available inventories in some areas of the country.”

Literally the second clause contradicts the claim of the first.