Ask HN: How Do You Test?

How do you approach testing in hobby / production environments and do you make sure your tests are useful and not just "fluff"?

I've been working on a hobby project and have neglected testing for now and I was wondering how you come up with tests that bring genuine value to the way your projects work.