Most app backups in icloud are end to end encrypted. If you choose to backup your entire device in icloud (rather than automatically on your local mac) that backup is not end to end encrypted.
I agree it should be but that doesn’t seem like a huge deal especially considering the alternative platform (android) doesn’t even have a comprehensive backup solution (only individual apps via gdrive etc).