For small amounts, to pay for VPNs or whatever, find an exchanger who you trust, and ~anonymously mail cash to them. Then anonymize the cryptocurrency. For Bitcoin, mix multiple times, via Tor (Whonix) and using a different wallet and mixing service for each mix. If you lose some, it's no big deal.

For real money, hire someone who knows what they're doing.