They could have make >$10m With Elon’s account alone by manipulating the share price. A few 100k is nothing
Also, unless they have the identity of the hackers, it wouldn't be that hard to make millions without sending any red flag. Tesla has an insanely high option volume, you could get into highly traded positions a few weeks/days before and cash out easily. Unless you really, really make dumb moves it's pretty safe. Much safer than cashing out on a BTC haul.