AI is cargo-culting from executives in publicly traded companies.

Kubernetes is a grassroots phenomenon of developers experimenting with self-immolation while padding the resume.

Major difference. Your example comes from the top. Kubernetes comes from the bottom, and is more insidious in my opinion.