In that sense docker is also "rootless". Won't be surprising if Canonical does not understand the words they use.
EDIT: actually I find no claims that LXD/LXC supports rootless containers, I think the person claiming it does just don't understand it, would like to see a citation for it.