They did offer @facebook enails once, and it would integrate with your messages app.

It didn’t really take off though, and I guess was quietly withdrawn.

https://techcrunch.com/2010/11/15/facebook-messaging/