I used Sandboxie 10 years ago, when I was still using Windows. It is a really neat piece of software. I'm glad it went open-source instead of simply dying because of lack time and/or interest.

I had a surprising hard time to find an equivalent for linux. Today firejail fill that void pretty well.