I personally don’t get what the issue is with expecting serious devs to know their CS101 concepts and how to apply them to problems
Also I personally really hate it when you are treated like some giant imposter when you don't remember some pet CS quiz question when you are 15+ years out of school, and for supposed "leadership" positions. Attitude is like "ho ho, trying to pull one over on us".
(And hash map are not even that difficult, but I got asked stuff much more complex than that...)