> why would you expect Americans to know about it in the first place?

I’d expect anyone making specific public criticisms of the GDPR to have a general understanding of it and the legal context it sits in.