Instructors want to reduce their risk of exposure, which is understandable. But serving that interest also means a lot of international students will lose their visas. Would limiting seats in class to just international students be a good way to reconcile both parties' interests?
Edit: this would raise issues of fairness and equal treatment (a lot of students, especially those not accustomed to remote learning, would feel cheated). There probably is no perfect solution.