There are quite a lot of these. Here is one I like: https://automeris.io/WebPlotDigitizer/