This seems to only support rendering. If you also want interactive use, another library which does things like this is Urwid:
I ended up settling on Visidata's vdtui [1]. It's pretty strongly opinionated and there are a lot of batteries included, but on the plus side, you can get a pretty functional tabular CLI app working with very little code, and start focusing on your business logic rather than the scaffolding. I was pretty satisfied with it.
[1] https://github.com/saulpw/visidata/blob/stable/visidata/vdtu...