I think this problem has been solved by computers already. If someone sends me a meeting invite for a particular time, the calendar program converts the invite to my time zone automatically.
Except when you're discussing things, over email, chat, call, etc.
seems like chat, email could automatically convert or add both. shrug.