Have you looked into low-FODMAP diets? The "full Monty" is way too restrictive, but, after a while on it, my wife tried a reduced-FODMAP diet that made a huge difference for her.

https://www.hopkinsmedicine.org/health/wellness-and-preventi...