Not quite what you're talking about but it's US federal law to keep electronic log books for long haul trucking. Can't be on paper anymore. Not that you'd need a law to do what you're asking. Could be as simple as a text file on a USB mass storage device built into the car. Type whatever notes you want into it.