I parsed the comment as his manager playing favorites by speaking in a language the team doesn’t understand or isn’t fluent in.