I thought about it, but I am not sure what I would report them for.

For example, in the US you can legally bring your unpaid servants to the US on a B-1 visa.

Conversely, if he is a paid employee and legally migrated with the family then there is nothing to be done about it.