Sure, but I'm not sure how much progress you're going to make in the 2-3 hours one would spend on a speculative take-home task (they've stated there is no guaranteed interview).
You're going to be judged on how well the end product works, so if we start with the following tasks, and you have 180 minutes.
1. 20 minutes: their stack's boilerplate/tooling
2. 10 minutes: unit testing boilerplate
3. 20 minutes: integrated testing boilerplate (browser automation is a fickle beast)
4. 20 minutes: basic database entity + database setup
5. 20 minutes: basic UI page + frontend setup
6. 20 minutes: replace default styling (their guide talks about UI "polish")
That's 110 minutes and nothing more than a pretty display from the database.
The task will almost certainly ask for more than one user action. I might be able to write an action in 20 minutes, but there is no way I can write good tests, seed test data for integrated testing, and keep each commit atomic and green.
So, do you choose to have a tidy commit history and complete test coverage, or do you choose to complete the task?