That's correct only in NA, where Klarna issues virtual credit cards and transactions happen via card tracks. In EU, or at least the Nordics, the transactions are bank-to-bank and there is no virtual card. That means they are a direct competitor.
I just don't think there's much room for competition when one party gently keeps another in a chokehold. Klarna depends on Visa, but not vice versa.