I'm onto the same track, there's something called myofunctional training/exercies which seem related but I've yet to try it. Would love to hear others opinions on it.