There is an incomplete test suite for terminal emulators. It was my paternity leave project many years ago. Contributions are welcome. https://gitlab.freedesktop.org/terminal-wg/esctest