That doesn't explain the cheap calculator in the packaging of the expensive one. I mean the branded plastic blister pack that the calculators are directly packaged inside, not some box that is used during the shipment to/from Amazon.
Buy real calculator online, buy cheap knockoff in shady store, get a refund from Amz. Tracing is hard with commingled inventory. Something i heard about on the internet...