Undecipherable signals in strange places present an interesting challenge that the ham radio community does rise to explore. During the cold war ham radio operators spent years analyzing and characterizing over the horizon radar systems (The Woodpecker) and other strange signals like numbers stations.
Its especially common these days with the advent of software defined radio, spectral displays and large amounts of storage for operators to come across a strange transmission and record it for further analysis, often posting in forums and sending the recordings to other people for them to try and analyze it.
And some times those recordings are sent to the FCC and the FCC sends out strongly worded letters.
If it really gets bad, the FCC will act and IIRC they average about 20~50 or so fines a year.