Personally, I can generate concise statements (and I'm good at it when I try), but the first couple of times I verbalize an idea I'm usually somewhat verbose. I make an explicit effort to figure out a concise way to say things once I've noticed that I'll probably be expressing the same idea again (and when I write). Perhaps other people become significantly more concise over time without effort, but I'd estimate my baseline compression rate is only something like 10% (whereas when I explicitly compress I can often get 30% or better).
I think the difference is that some people think very verbally and linearly, whereas I tend to think more visually and abstractly. A lot of the time, I have to translate the ideas in my head from these somewhat amorphous concepts or visual ideas into English (or German, or code, or whatever).
My girlfriend might take this opportunity to point out I much I like to ramble on sometimes. shrugs
Of course, in the context of the article, somebody interviewing with investors probably should have thought out in advance about the sorts of things the investors would want to know and ask about, so they shouldn't be fumbling too much.
Doing this in a few seconds time requires both intimiate knowledge of the subject at hand, and the ability to intuit a person's world-view as it relates to that subject. If I know nothing about the person asking the question, then I ask them questions so I can figure out what kind of an answer is appropriate.
Seems to me that there is a lot to be learned through conversation, even when neither party is doing any teaching.
That being said, I don't believe that one's 'natural' verbosity has any correlation with intelligence. Minds aren't that simple.
I replied because the quote was taken out of context, and I don't think that the idea applies in the general case.
But each startup must have at least one founder which has this capability.
What I see is that the best entrepreneurs understand that it's ok to leave 70% of the potential value on the table in order to have a business that's more explainable to investors and customers.