You can see what happened in the official PlayStation blog which is linked by the Reddit post. The blog post lists official YouTube trailers for upcoming PS5 games, including the SpiderMan trailer which was taken down.
https://blog.playstation.com/2020/06/11/playstation-studios-...