It's not about that. It's about the VP's explanation being disingenuous. Apple's issue isn't that the app doesn't work, despite their claim. It's that they can't collect money. They should just be honest.
Are the rules overly restrictive? Yes. Due they place an unfair burden on third party developers? Probably. But let's not pretend they are a mystery.