I just finished Getting Things Done by David Allen https://amzn.to/2YQvRHT. He does a good job of explaining how to organize your to do list.
I use Things 3 for my check list. I use Streaks for habits. I use Bear for writing. I use Pocket for read it later.