We've had long-range (longer range than most drones) guided missiles for decades. We've had drones that can launch them, for decades. Those technologies already have the ability to wipe out targets anywhere, anytime, en masse, with little to no risk. Yet we don't see people (as one commenter suggested) wiping out entire plots of land so they can start a new country. We don't see (most) countries turning such weapons on their own citizens. We don't see (very many) heads of state being assassinated in this way. What this tells me is that there are sociopolitical forces that make such things un-advantageous or infeasible, for one reason or another.
The only true differentiator I can see with suicide-drones is a potential increase in precision, though that's not really true right now because these in the article look to be basically flying hand-grenades. That's not really better than a missile; in fact it's probably a lot easier to intercept or shoot down. Now, many of us have seen that (fictional) video with the micro-explosive assassination drones. Maybe that would change the game in some way, but I still don't think it's a drone apocalypse we'd be looking at. Nation states have so many ways of killing people at this point. When they don't, it's usually because it doesn't make sense to, not because they lack some key capability.