There is no equivalent in Brazil yet, not with any significant market share.
The closest thing we have is Nubank, which is a mobile-only bank, but even that is not nearly as universal as WhatsApp.
Essentially everyone with a phone number uses WhatsApp, but payment apps so far have been restricted mostly to the 20s ~ early 30s audiences in terms of adoption.