Wifi in Linux distros is not handled by the DE. It's usually systemd-networkd and wpa_supplicant.
GNOME is very slow. The UI and animations are implemented in JavaScript. KDE Plasma isn't much better though. You should try using a tiling window manager.