ffmpeg is absolutely phenomenal. I recently used it to combine multiple separate audio tracks from a webrtc session into a single file.

For anyone that hates compiling ffmpeg from source, John Van Sickle does an amazing job of doing the work for you by making binaries publicly available for each version: https://johnvansickle.com/ffmpeg/