«They also paid a third party contractor "six figures" to help develop a zero-day exploit in Tails: a bug in its video player that enabled them to retrieve the real I.P. address of a person viewing a clip.»
This sounds like they describe the well-known WebRTC leak: https://restoreprivacy.com/webrtc-leaks/