Perhaps graphics, blog walkthrough or video would help people figure out if its worth the effort of installing and providing feedback
I have done a simple tutorial for creating a todo list app here:
https://elementalsystem.org/documentation/tutorials/todo
I plan on creating tutorials for creating a blog with it and creating a ticketing system. I should call these out on the readme and include some graphics/videos like you way.