Playing multi-player games on multiple iPads (or iPhones or iPod Touches) isn't at all bad. I've had quite a few fun times with friends playing games this way.

Looking at the same screen works well for some games, but not so well for others.