Author here: I use AMD64 and x86_64 interchangeably (with a slight preference for the latter when publishing something, since it has more Google results than the former). I agree that the proliferation of names is an unfortunate mess.

FWICT, "x64" is mostly limited to Microsoft. I wouldn't mind that one being thrown out.