There’s a local function for @font-face that allows you to link a webfont to a locally installed font and it will indeed skip the download if it can find it.